Un filigrane (du latin filum, fil, et granum, grain) est un dessin qui apparaît sur certains papiers quand on les regarde par transparence. Cependant, ce terme (watermark en anglais, Wasserzeichen en allemand) provient de l’orfèvrerie et non de l’industrie papetière. Un filigrane est une marque qui se trouve dans la pâte du papier et qui apparaît lorsqu’on regarde le timbre par transparence. En effet, lors de la fabrication du papier,  les rouleaux sécheurs au lieu d’être plats, ont un motif en relief ce qui diminue l’épaisseur du papier et crée une une marque par transparence.

Pour la recherche de ces filigranes, on peut opérer de la façon suivante en observant le verso du timbre :

  • par transparence à sec ( neuf et oblitéré) : un bon éclairage sur fond noir mat en faisant varier l’incidence
  • par transparence et immersion dans l’eau : au décollage des oblitérés, l’examen sur fond noir brillant permet parfois d’identifier le filigrane qui disparaît au séchage  ;
  • par transparence et immersion dans un solvant : pour les neufs et oblitérés, immersion dans la « benzine rectifiée », l’eau écarlate ( attention aux timbres héliogravés dont les couleurs peuvent disparaître), se placer dans un endroit aéré (toxicité), pas de flamme à proximité et séchage en extérieur.

Les appareils avec production de lumière nécessitent un apprentissage de la technique avec pression à exercer, soit par un levier, soit par serrage d’un écrou ; Les résultats sont satisfaisants mais les appareils sont relativement coûteux, ne laissant pas d’images résiduelles et non utilisables sur documents.

Les appareils exploitant les couches minces  : goutte de liquide dans une cavité transparente très mince la pression exercée étant soit manuelle soit par un rouleau laissant sur la pochette l’image de l’épaisseur du timbre donc nécessité d’un timbre très propre sans trace de charnière ou de gomme résiduelle mais fonctionnant sur les documents.

Ci-après, sans rechercher l’exhaustivité des exemples de filigranes de papiers utilisés pour la production de  timbres de divers pays classés par ordre alphabétique.

L’objectif  du choix de papier filigrané était de rendre  ainsi le travail des faussaires plus difficile.

Afrique du Sud

Un filigrane représentant une tête d’antilope marquait le papier utilisé pour les timbres de 1959, date à laquelle le filigrane était les armoiries du pays jusqu’en 1962, où le filigrane a été remplacé par le signe RSA et ceci jusqu’en 1973.

tête d'antilope
tête d’antilope

 

marque RSA (Republic of South Africa)
marque RSA (Republic of South Africa)

Nous mentionnerons pour ce pays les timbres de la colonie du Cap de Bonne Espérance, qui a émis des timbres spécifiques de 1853 à 1904 sur papier filigrané avec une ancre de marine (deux types, seul le second est représenté ci-dessous).

cap be289

Cette colonie est aujourd’hui territoire de l’Afrique du Sud.   Albanie En 1930 des timbres ont été émis sur papier filigrané aigle à double tête.

albanie 226 aigle180   Une série aérienne de 1930 a été imprimée sur du papier à filigrane allemand A.

albanie A17 A allemagne182

Allemagne

Les premiers timbres de l’empire allemand (légende « Reichspost ») n’ont pas de filigrane.   Ce n’est qu’à partir de 1905, sur des timbres légendés « Deutsches Reich » qu’apparaissent les premiers filigranes (losanges A) et ceci systématiquement, sauf pour YT 106 et 107 jusqu’en 1921,

aafiligrane allemagne A

Ultérieurement, d’autres types de filigrane ont été utilisés. Ci-dessous, il s’agit des losanges appelés B dans le catalogue Yvert et Tellier. Il a concerné la grande majorité des timbres émis entre 1923 et 1933.

aafilallYT 283B cont

En 1930, pour l’exposition IPOSTA, un bloc avec 4 timbres  est émis.

3 reich IPOSTA 1930 D aigle

Chaque timbre porte en filigrane une croix 3 reich IPOSTA1930 D aigle comp A  l’avènement du Troisième Reich en 1933, c’est une croix gammée qui devient le filigrane, mais elle n’est pas systématique jusqu’en 1941.

 3 reich 552

En 1935, un bloc avec 4 timbres a été émis pour l’exposition Ostropa. Les marges étaient filigranées avec la date 1935 et le sigle OSTROPA.

Ostropa 1935 comp Les timbres portaient une croix en filigrane.

OsttRopa 1935comp

Lors de la création de la République Fédérale d’Allemagne en 1949 ( timbres légendés” Deutsche Bundespost”), divers filigranes ont été utilisés (K : Bizone 1948 de YT 37 à 68, RFA 1949-1950 et certains 1951 YT 25-26, L : YT 41, 46  à 50 , N : YT 27, 28, Q : YT 91, 93, 94, 95, 96, 98 à 101, 102, 104, 113 à 118, 131 à 139, 146 à 263 ) ,mais pas systématiquement et jusqu’en 1963.

Filigrane K (Bizone Allemagne 1948 YT 65
Filigrane K  Allemagne 1948 (YT 65)

aafilallbuzoneYT 65 L970

 

Filigrane L
Filigrane L

 

Filigrane N
Filigrane N

 

Filigrane Q
Filigrane Q

La République Démocratique Allemande  ( timbres légendés “Deutsche Demokratische Republik  ou DDR ) a aussi utilisé des filigranes (M, légende Deutche Post :YT 1 à 62, puis  DDR YT 1 à 59 ,  O  , P ; YT : 60 à 281,  R : YT 282 à 952, soit jusqu’en 1967).

Filigrane M
Filigrane M

 

Filigrane
Filigrane P
Filigrane R
Filigrane R

Il ne faut pas oublier qu’avant 1914, divers états allemands utilisaient des timbres et notamment la Bavière et le Wurtemberg qui avaient alors certains timbres avec filigrane. En Bavière, du papier filigrané a été utilisé de 1870 à 1916 pour les timbres ordinaire.

filigrane D lignes ondulées
filigrane D lignes ondulées

Un papier spécifique a été utilisé pour les timbres-télégraphe. Bavière Tel Les vignettes chemin de fer de Bavière ont aussi employé du papier filigrané.   En Prusse, la première série émise entre 1850 et 1856 avec l’effigie du roi Frédéric-Guillaume IV a été imprimée sur du papier avec filigrane couronne de lauriers. prusse couleur   Au Wurtemberg, seuls les timbres de service de 1907 ont utilisé du papier filigrané “cercle et étoile multiple. bavière beisenb794

Arabie Saoudite

L’utilisation de papier filigrané aux armoiries du pays est apparue en 1961. La représentation des armoiries a un peu changé en 1967. L’utilisation d’un tel papier a été abandonnée en 1982.   Argentine Du papier filigrané (9 types différents) a été utilisé pour les timbres de 1892 à  1983. Quelques uns sont illustrés ci-dessous.

Filigrane C
Filigrane C
Filigrane hexagone
Filigrane hexagone
Filigrane E
Filigrane E
Filigrane soleil
Filigrane soleil

Birmanie Du papier filigrané ” tête d’éléphant multiple” a été utilisé de 1938 à 1940, puis de 1946 à 1959. birmanie Bolivie Du papier filigrané a été utilisé en 1962 pour une série de 4 timbres (YT 442-445).   Brésil C’est un des pays champion de l’utilisation du nombre de filigranes différents (16)  entre 1905 et 1967.

Filigrane étoile
Filigrane étoile
Filigrane M
Filigrane M (Correos)
Filigrane O
Filigrane O
Filigrane P
Filigrane P
Filigrane Q
Filigrane Q (Moeda)

Bulgarie

En 1934 et 1935, cinq séries ont été imprimées sur papier filigrané avec lignes ondulées.

aafil bulgarie 239057   Chili

Des timbres ont été imprimés sur papier filigrané “armoirie étoile multiple” de 1928 à 1956.

chili 165

Chine

Les timbres de la Chine impériale  ont été imprimés sur papier filigrané “coquille yin et yang” de 1885 à 1898.

chine 48 x

Chypre

De 1962 à 1988, un papier filigrané avec carte de l’île et lettres a été employé.

chypre Colombie

Un premier type (A) de papier filigrané a été utilisé en 1914  pour des timbres dits provisoires. Il faut attendre 1932 pour voir apparaître un filigrane à lignes ondulées (B), avec utilisation peu fréquente  jusqu’en 1962.

colombie A 158 B eau   En 1939 apparaît un filigrane C, colombie  C 381 eau puis en 1959 et 1960 un filigrane D et ceci jusqu’en 1962. colombie 570 D eau

De 1988 à 1990, un papier filigrané avec rectangles a été employé peu fréquemment.   On trouve aussi pour des timbres ” des filigranes croix et cercle comme pour certains timbres de Dominicaine et du Wurtemberg.

colombie A 46 croix cercle Corée du Sud

Les premiers timbres de cette république,  proclamée en 1948, ont été imprimés sur papier filigrané C du Japon.

Filigrane C du Japon
Filigrane C du Japon

Un filigrane Zig Zag a été utilisé en 1957,

zig-zag
zig-zag

remplacé en 1957 par un rond et des ailes (A) et ceci jusqu’en 1964.

Filigrane A
Filigrane A

Cuba

Du papier filigrané  USC a été employé  en 1899 (YT 142 à 146). De 1925  à 1963, pour quelques séries  est apparu un filigrane étoile. Un filigrane lignes ondulées enchevêtrées (A) est apparu en 1933 pour cinq timbres (YT 212 à 216) et aériens (YT 17 à 23).

cuba 224 A En 1958 est apparu le filigrane RdeC (B). cuba B 666

En 1959, un filigrane C (lignes enchevêtrées) a été utilisé pour les timbres YT 520-523 et Aérien 205.

Cuba A 205 C

Un filigrane  D (R de C), différent  du B  est apparu en 1963 et utilisé jusqu’en 1968.

cuba R de C  D

Danemark

L’impression de timbres sur papier filigrané avec couronne a existé dès 1851. Seuls quelques timbres ont utilisé un tel papier jusqu’en 1912. danemark  A 68

De 1913 a 1930, le papier utilisé portait un filigrane “croix multiple”.   Dantzig, ville libre Le filigrane Hexagone (A ou B) a été utilisé de 1922 à 1937. aafil dantzig A 15 B062

On trouve aussi le filigrane losange d’Allemagne.

Dominicaine

En 1907 et 1911 , une série de timbres (YT  152 à 164) a été imprimée sur papier avec filigrane croix et cercle, ainsi qu’en 1914 pour la série YT 166 à 173. dominicaine 59 269

Egypte

Dès 1867, les timbres ont été imprimés sur papier filigrané. Le filigrane a d’abord été un croissant avec étoile multiple (A),

croissant étoile
croissant étoile

puis en 1915 le filigrane A,

filigrane A
filigrane A

remplacé en 1926 par une couronne (B).

couronne B
couronne B

Cinq ans après l’avénement de la république, le filigrane est devenu un aigle avec écritures arabes (C).

Filigrane C
Filigrane C

En 1958, ce filigrane a été modifié (D).

Filigrane D
Filigrane D

Un filigrane E reprenant les 3 lettres UAR est apparu en 1959,

Filigrane E
Filigrane E

remplacé en 1962 par un aigle entouré de croissants (F) et ceci jusqu’en 1987.

Filigrane F
Filigrane F

Equateur

Des timbres ont été imprimés sur papier filigrané avec armoirie de l’état et légendes à partir de 1973 et par intermittences jusqu’en 1984 où les légendes ont été modifiées et l’utilisation a été systématique.     Ethiopie Les premiers timbres éthiopiens sur papier filigrané sont apparus en 1947 (A) et ont perduré jusqu’en 1966. aafilethiopie 396019

Espagne

Les timbres de 1872 avec le portrait d’Alphonse XII étaient imprimés sur un papier  filigrané avec une  tour.

espagne 164091

Formose

Quelques timbres avec filigrane (caractères chinois A) sont parus de  1958 à 19 76. En 1973 est apparu un filigrane B ( YT 903-906), puis C et enfin  D à partir de 1975 jusque dans les années 2000.

Filigrane A
Filigrane A
Filigrane D
Filigrane D

France et ses colonies Le 15 c bleu au type Sage a  été imprimé sur papier quadrillé

. france Sage

A partir de 1944, des timbres pour colis postaux ont été imprimés sur papier filigrané au thème d’une locomotive à vapeur.

france colis postaux

Mais ce sont les timbres fiscaux qui sont généralement imprimés sur papier filigrané. Pour les colonies françaises, nous donnons deux exemples d’impression sur du papier quadrillé :

  • l’un concerne le timbre émis en  1894 (YT 6)  de la Côte Françaises des Somalis (République de Djibouti aujourd’hui),

aafilcot somalis963

  • l’autre, le timbre de la Martinique YT 36 de 1892. Cette île utilise aujourd’hui des timbres français.

aafilmartinique962

Au Congo, du papier filigrané a été utilisé dans les années 1900.

aafil congo 27 et 34999

Ghana A partir de 1959 et jusqu’en 1972, le papier filigrané “étoile et G multiple” a été utilisé.

ghana

Grande Bretagne et ses colonies

Les filigranes, essentiellement sous forme d’une couronne, ont été utilisés en Grande Bretagne dès la création des timbres, soit en 1840 et jusqu’en 1967.

YT 26
YT 26
YT 72
YT 72
YT 86
YT 86
YT 155 (Georges V)
YT 155 (Georges V-GVR-)
YT 207 (Edouard VIII)
YT 207 (Edouard VIII- E8R-)
YT 224 (Georges VI)
YT 224 (Georges VI-GVIR)

Jusqu’aux années 1960-1970 en général, les colonies ont  utilisé de tels timbres avec couronne accompagnée des lettres CA ( Crown Agents) o u CC (Crown Colonies) .

jamaique

Dans les territoires passés du statut de colonie à celui de territoire d’outremer comme  aux Bahamas et Bermudes , dans les années 2000, les timbres portent toujours un filigrane sous forme d’une couronne.   Les territoires devenus indépendants ont souvent abandonné le papier filigrané avec une couronne.   Par exemple : – à Ceylan,  un filigrane avec fleur de lotus et lettres cinghalaises a été utilisé, dès le passage en dominion en 1949 et jusqu’en 1970, mais non systématiquement.

aafilceylan 328

– en  Guyana,  le filigrane est devenu une fleur  en 1968 et ce papier a été utilisé  jusqu’en 1986,

guyana

–  à partir de 1964  et jusqu’aux années 2000, le papier est filigrané  “ananas et J multiple”,

Jamaique 235xx

– l”Australie n’a abandonné tout papier filigrané avec couronne qu’en 1965.

Grèce

En 1901 et jusqu’en 1906 est apparu l’usage du papier avec filigrane ET et couronne. grèce A 163089

Du papier filigrané  (B couronne multiple) a été employé  à nouveau en 1936 et jusqu’en 1976.

grèce B

Haïti Une seule série a été émise en 1898 sur du papier filigrané R H.

Haïti 40 RH   Honduras

De 1927 à 1930 des timbres ont été émis sur papier filigrané.

Honduras 200 A Hongrie

L’utilisation de papier filigrané a démarré en 1881 d’abord avec des ovales entrecroisés, puis avec divers types de couronnes (A B, C). En 1913 apparaît une croix ondulée (D, E, F),

Filigrane D
Filigrane D
Filigrane E
Filigrane E
Filigrane F
Filigrane F

puis en 1941 une couronne au dessus de la croix ondulée (G).

Hongrie G

En 1947, apparaîssent des armoiries stylisées (L) et ceci jusqu’en 1950.

Hongrie L

Enfin, de 1950 à 1961, le papier porte une étoile multiple.

hongrie étoile multiple

Inde

Deux types de filigranes, l’un apparu en 1947 : étoile multiple,

inde étoile257 l’autre en 1958 et utilisé jusqu’en 1969. inde 157x

Irlande

Ce pays a disposé de timbres spécifiques quand il est devenu libre en 1922 sous le nom gaélique de Saorstat Eireann; ses timbres avaient en filigrane la mention se (YT 40 à 70). En 1937, elle est devenue état indépendant et a gardé au début (YT 72 à 77) le filigrane se, remplacé par le simple e de Eire, nom du pays en gaélique à partir de 1941 et jusqu’en 1972 (YT 78 à 287).

irlande 71 et 148 r972irlande 71 et 148

Islande

En 1902, les timbres sont imprimés sur du papier à filigrane couronne,

islande 47

remplacé en 1913 et jusqu’en 1934 par un filigrane croix multiple.

Israël

Quelques timbres ont été imprimés en 1953-4 sur du papier avec le nom Israël multiple en hébreu.

Israël A

De 1954 à 1959, le papier filigrané pour les timbres portait un cerf dans un ovale multiple.

Israël B

Italie

Du papier filigrané avec une couronne a été  utilisé de 1863 à 1945.

italie couronnes 199

De 1945 à 1955, le filigrane a été une roue ailée, remplacée par celui à étoile multiple de 1955 à 1971. Ces filigranes ont été utilisés sur timbres de Saint Marin et de Somalie.

roue de la fortune
roue de la fortune

aafil italie 73 étoile

Jamaïque

Du papier filigrané “ananas et lettre J multiple” a été utilisé depuis 1964, comme montré sous le titre colonies anglaises.

Japon

Du papier avec filigrane lignes ondulées (A) a été utilisé en  1914 pour une série courante (YT 128 à 144), puis en 1924 (YT 184-185 et 190) et jusqu’en 1937. japon 170

En 1923  un filigrane avec des tiretés verticaux  a été utilisé pour la série émise à l’occasion du séisme de Yokohama. japonB  eau

En 1937 est apparu un filigrane C utilisé jusqu’en 1949.

japon C 269 eau

Johore

Lorsqu’il était protectorat britannique de 1814 à 1960, cet état de Malaysia a émis entre 1876 et 1955 des timbres dont certains étaient imprimés sur papier filigrané avec rosace  de 1896 à 1919. johore

Jordanie Le filigrane CA  multiple a d’abord été utilisé de 1949 à 1952, remplacé en 1955  jusqu’en 1965 par le filigrane HKJ en caractères  latins et arabes. Les filigranes B  et  E d’Egypte ont été utilisés respectivement en 1954 et 1955.

jordanie

Lettonie

A la fin de la première guerre mondiale, ce pays est devenu indépendant. Il a émis des timbres filigranés (lignes verticales ondulées en  1926).

lettonie lo 90

A partir de 1927 et jusqu’en 1939, le filigrane était une croix gammée.

Filigrane B
Filigrane B

En 1941, après l’invasion russe, une série de timbres a utilisé un nouveau filigrane.

Filigrane A (eau)

Libéria

Deux types de papier filigrané ont été employés : – l’un de 1892 à 1896,

libéria A 26

– l’autre, avec croix et cercles, de 1914 à 1924 pour quelques séries.

libéria B 201

Lituanie

Dès 1919, ce pays devenu indépendant a utilisé des timbres filigranés (arceaux d’abord, puis la même année, lignes ondulées).

lituanie l ond 38

En 1920, c’est un filigrane grille qui a été employé, remplacé en 1921 par des hexagones (A), filigrane A

puis en 1924 par un enchevêtrement de figures géométriques  (B),

Filigrane B (eau) en 1928 par le filigrane C. lituanie 233 C eau

L’utilisation de papier filigrané n’était pas systématique. Un filigrane D (représentation schématique du château de Gédiminas) est apparu en 1932, Filigrane D

remplacé cette même année  par un filigrane E. lituanie 312 E214

Libye

Des timbres italiens surchargés, puis les timbres spécifiques  émis de 1936  à 1943 étaient filigranés avec une couronne. En 1955-1957, alors qu’elle était royaume indépendant, la Libye a utilisé du papier avec filigrane multiple croissant étoile.

aafil lbye 153 991

Malaysia

Chaque état fédéré a  utilisé des timbres locaux qui sont imprimés sur papier filigrané de 1965 à 1986, voire 2002 pour certains.

malaysia sabah Malte

Jusqu’en 1964, c’est du papier filigrané CA multiple qui est employé ; il est remplacé de 1964 à 1998, par un filigrane croix de Malte multiple.

croix
croix

Mexique

De nombreux filigranes ont été utilisés  à partir de 1891 ( Correos EUM, avec une lettre par timbre),

mexique 138 U eau puis R M en 1897, RM et aigle en 1897. mexique 141 aigle

On trouve ensuite “Servicio postal de los estados unidos Mexicanos” répété obliquement dans la feuille (A), puis correo en 1923 (B),

mexique 550 B

C en 1936, D et E en 1944 (, F en 1950,  G en 1963. mexique752 G

L’utilisation de papier filigrané s’est apparemment arrêtée en 1981.

  Nigéria

Du papier filigrané aux lettres FN (Federation of Nigeria)  a été employé de 1960 à 1963.

nigéria

Norvège

Le premier  timbre a été imprimé sur un papier au filigrane lion en 1855. Le filigrane cor de poste apparaît en 1871 et est utilisé jusqu’en 1938.

Norvège cor YT167

Pakistan Des timbres sur papier filigrané croissant et étoile multiple ont été émis en 1963, 1968  et 1979.

aafil  pakistan353

Panama

Le filigrane RP avec étoile est employé sur des timbres de 1956 à 1964.

panama 330 332 rp mult

En 1960 et uniquement pour un timbre YT 336, un filigrane rectangle multiple (A) a été utilisé ( aussi en Thaïlande).

panama 323 rp mult

Paraguay

Du papier avec filigrane RP étoile a été utilisé en 1959, ainsi qu’un filigrane de lignes entrelacées pour deux timbres (YT 556-557). Un filigrane à lignes ondulées marquait le papier en 1962 et 1963. paraguay lignes onu352

Pays-Bas

En 1852, les premiers timbres ont été imprimés sur papier filigrané avec cor de poste. Depuis 1926 et jusqu’en 1950, un filigrane avec cercle multiple a été utilisé pour les timbres. pb cercles 416Pérou

Quelques rares timbres de poste aérienne ont été émis sur papier filigrané : croix et cercle (YT 135-137 en 1958) et lignes ondulées en 1962 et 1963 (YT 458-463 et YT 176-188 de la poste aérienne). pérou

Philippines

La série émise entre 1906 et 1914 a été imprimée sur du papier avec double ou simple trait.

philippines double ligne

Un filigrane (A) avec les lettres de l’imprimeur Harrison and Sons est apparu en 1964 et a été utilisé peu fréquemment jusqu’en 1966. philippinesA 594 eau

A partir de 1974 un filigrane B est employé (lettres KK et PP).

philippines 1069 B eau1

Portugal

Ce pays n’a pas émis de timbres sur papier filigrané, sauf pour ses colonies avec quelques séries émises entre 1932 et 1935 sur papier filigrané avec croix de Malte. Un exemple est donné sur ce timbre de l’Inde portugaise.

inde port

Roumanie

Les timbres roumains ont utilisés divers papiers filigranés. Dès 1894, un filigrane (A) PR (Posta Romana) a été utilisé.


 A partir de 1900, une série de timbres (YT 114 à 123) portaient des fragments  d’armoiries (armoirie complète sur 25 timbres). Il faut attendre 1928 pour voir apparaître des lignes ondulées en filigrane. roumanie lignes ondulées 302 273

En 1930, un filigrane B apparaît (PTT et couronne) pour divers timbres . Une couronne royale multiple (C) apparaît en 1931 et le papier ainsi filigrané est utilisé pour tous les timbres jusqu’en 1940, puis de temps à autre jusqu’en 1943,

Roumanie C x

date à laquelle apparaît un filigrane D  ( croix et couronne) qui ne disparaît qu’en 1948 et alors que la république populaire est proclamée.

roumanie C

Le filigrane RPR ( de  1947 à 1949) est utilisé jusqu’ en 1962.

Roumanie E 1077 comp

Il est remplacé en 1949 et jusqu’en 1962 par le filigrane F,

roumanie  F 1150eau

puis par le filigrane suivant  en 1960  (YT 1684 ). roumanie 1684 F eau

La  série de  timbres (YT 4160 à 4169 émise en 1994 est mentionnée  comme filigranée

roumanie pap fil 4164

Russie

En 1858, les  premiers timbres avaient un filigrane (chiffre); ce n’est ensuite qu’en 1866 que les timbres ont employé un autre filigrane (des lettres).

russieYT 17 r russieYT 17

et enfin en 1883 des lignes ondulées jusqu’en 1906.

russie YT24 (1875) r russie YT24 (1875)

En 1909, c’est un papier bâtonné de losanges qui est utilisé.   Après la création de la République Socialiste Fédérative des Soviets de Russie (1918-1922), quelques timbres avec deux types de filigranes losange (A et B) sont émis en 1921 et 1922 et jusqu’en 1928-29.

urss YT 143

En 1925, apparaît aussi un filigrane C utilisé jusqu’en 1934. Ce papier filigrané a aussi été utilisé pour des timbres de Mongolie et de Touva.

russie C

Saint Marin

Le papier filigrané italien a été utilisé avec la roue ailée ou l’étoile. A partir de 1961, le filigrane suivant (C dans Yvert et Tellier) a été choisi pour le papier et ceci jusqu’en 1969. aafil st marin 545 C 990

Salvador

En 1896 et 1898, deux séries de timbres (YT 133-143 et YT 163-174) ont été tirées sur papier avec filigrane bonnet phrygien. En 1909 la série de timbres YT 335 à 341, puis en  1910, la série de timbres YT 342-35 et en 1911 YT 358-359A  sont tirées sur du papier filigrané avec des anneaux (A). salvador anneaux 342

En  1934 et 1935 les séries courantes utilisent le papier filigrané B ( lettres de  Republica  de El Salvador). En 1935 aussi apparait un filigrane C (El Salvador) . En 1955 et 1956 apparaît le filigrane D  (lettres de  Republica  de El Salvador en lignes ondulées).

salvador 161

Sarre

Quatre timbres (YT 201, 209, 212, 219) ont été imprimés en 1946 sur papier filigrané.

sarre

A partir de 1957 et jusqu’en 1959, le papier avec filigrane Q d’Allemagne fédérale est systématiquement employé.

Shanghaï

De 1865 à 1893, cette ville chinoise a disposé de timbres dont certains à partir de 1889 étaient imprimés sur papier filigrané avec caractères chinois. shangaï 101

Singapour

Dès les premières émissions en 1948, le papier était filigrané CA multiple comme pour les autres colonies anglaises. Ce n’est qu’en 1968 qu’ apparaît un papier avec filigrane de figures rectangulaires.

singapour 90

Ce papier est remplacé en 1969 par un autre type de filigrane  uniquement pour une série de timbres (YT 103 à 107).

singapour 105 eaubis

Slovaquie

Lors de l’occupation de Prague par les troupes allemandes en 1939, la Slovaquie accéda à « l’indépendance » et émit des timbres souvent sur papier filigrané avec armoiries  à partir de 1939 et jusqu’en 1944 où elle réintégra la Tchécoslovaquie.

slovaquie 64281

Soudan

Les timbres émis à partir de 1898  au temps du condominium anglo-égyptien ont d’abord utilisé un papier filigrané portant une rosace multiple (A), puis en 1923  croissant et étoile multiple (B), aafil soudan 23 B034

remplacé en 1927 par les lettres SG multiple (C).

SG

Après la création de la république en 1956, un nouveau filigrane est apparu (D), aafil soudan 159 D038

remplacé en 1969 par des rectangles imbriqués (E) pour une  série de timbres (YT 223-225), puis en 1991 pour YT 410-413. En 1978 et  1985, certains timbres étaient imprimés sur papier filigrané F égyptien.   Suède A partir de 1891 et jusqu’en 1919, le papier était filigrané avec une couronne. aafilsuède 42007

De 1910 à 1919, quelques timbres ont utilisé du papier avec filigrane lignes ondulées obliques.

suède 75 eau

Suisse

A partir de 1866 et jusqu’en 1900, les timbres suisses portent au verso une marque de contrôle imprimée à sec : croix dans un ovale.

aafilsuisse mc003

A partir de 1905 et jusqu’en 1932, les timbres sont imprimés sur papier filigrané « croix multiple ».


Syrie

Une seule série de quatre timbres a utilisé du papier filigrané représentant un aigle (YT 36-39 en 1949).

YT 39
YT 39

Tasmanie

En 1855, les timbres portent un filigrane étoile, puis en 1857 le chiffre de la valeur, puis à partir de 1871 les trois lettres TAS multiple en oblique (A ou B), tasmanie x

En 1901, lors de l’entrée dans la confédération australienne, apparaît un V surmontant une couronne et en 1906 un A sous couronne.

Tchécoslovaquie

Des timbres avec comme filigrane des feuilles sont émis à partir de 1923 et jusqu’en 1928.

tchéco092

Thaïlande

Sous le nom de Siam, des timbres ont utilisé du papier filigrané avec fleur de lotus à partir de 1887 à 1899.

thaïlande 23 A eau

Pour des timbres légendés Thaïland, du papier filigrané (B) a été employé pour une série croix rouge de 1953. Le filigrane B a été utilisé en 1956 et jusqu’en 1965. On passe à un filigrane C  en 1957 et jusqu’en 1975 ; un filigrane n’a été utilisé que pour le timbre YT 424 en 1965. D’autres papiers  filigranés ont servi (E en 1973-1974, puis F de 1975-1976, G, H,  et enfin J, K, M, N.

Filigrane M
Filigrane M
Filigrane N Cartor imprimeur)
Filigrane N Cartor imprimeur)

L’utilisation de papier filigrané s’est apparemment arrêtée en 1998 avec la papier filigrané représenté ci-dessous.

thaïlande fili eau 1713

Tonga

Du papier filigrané tortue multiple a servi de 1897 à 1963. Avant 1897, c’est une couronne qui était le filigrane de 1886 à 1895 c’est la marque N Z avec étoile qui marquait le papier dans la période du protectorat britannique ( néo-zélandais).

tortue

  République autonome de l’URSS, elle émit des timbres avec deux types de filigrane “losanges ” de 1926 à 1932. touva sec puis filigrane C de Russie.   Travancore Dans cet état de l’Inde, deux types de filigrane ont eu cours, l’un à partir de 1889, l’autre en 1939.

Filigrane A
Filigrane A
Filigrane B
Filigrane B

Turquie

Entre 1988 et 1995, la Turquie a imprimé relativement souvent ses timbres sur du papier filigrané avec un croissant et une étoile.

turquie 2602

 Uruguay

Le premier papier filigrané utilisé a concerné deux séries de timbres (YT 177-178 en 1909 et  YT 181-182 en 1910 (losange contenant les deux lettres R O).

Filigrane A
Filigrane A

Ensuite, le papier n’est plus filigrané jusqu’en 1923 où apparaît pour une seule série de timbres YT 253-256) le filigrane B (Republica O del Uruguay). En 1923 la série 260 à 271 est imprimée sur papier filigrané avec un caducée. Le filigrane B est ensuite repris pour quelques séries en 1923 et 1925. En 1931 apparaît le filigrane D exclusivement pour la série YT 414-417.  Jusqu’en 1959, du papier filigrané C est parfois utilisé. Puis en 1959 apparaît le filigrane E pour trois séries de timbres. Puis c’est un filigrane F qui est employé assez régulièrement  de 1959 à 1996.

Filigrane F
Filigrane F

Vatican

A partir de 1933 jusqu’en 1970, , du papier filigrané croix de Saint Pierre  (deux types A et B) a été utilisé pour les timbres. En 1944,  une série a été imprimée sur papier à  filigrane “roue ailée italien” .

clés de Saint Pierre

Venezuela

En 1962 et 1963, quelques timbres sont imprimés sur papier avec lignes ondulées.

Remarque : Tous les filigranes donnés ici ont été saisis par divers procédés, mais par nos soins. Les timbres utilisés sont la propriété de différents membres de l’association APS.

Bibliographie

– Détecter les filigranes sans abîmer les timbres Timbres Magazine, Janvier 2003, p 111

– Les filigranes : une partie intégrante de la philatélie, Timbres Magazine, Février 2003, p.109

– Filigranes : quelques cas particuliers,Timbres Magazine, Mars 2003, p.93

– Information sur le papier filigrané : http://www.memoryofpaper.eu/products/IPHN2012F.pdf

– Papier filigrané  des Pays-Bas : http://watermark.kb.nl/page/index/title/Introduction

– Initiation à la philatélie, le filigrane ; http://offres-timbres.pagesperso-orange.fr/Siteperso/filigranes.html

–  Liste de timbres avec filigrane, classement par types de filigrane : http://www.catawiki.fr/catalog/timbres-poste/226695-filigranes

– Un filigrané français d’exception : http://jef.estel.pagesperso-orange.fr/Autres.htm

– 15 c Sage (1892) (YT 101) : http://timbres-de-france.clicforum.com/t522-Sage-15c-Filigrane-apparent.htm – Autres timbres français filigranés : http://fr.rec.philatelie.narkive.com/LC8pOC58/timbres-francais-filigranes – Belgique, premiers timbres :http://www.philatelie-populaire.com/spip.php?article243 – Madagascar : http://www.philafrica.be/ZEBU/filigranes_&_papiers.htm – Suisse : http://www.timbressuisses.ch/static/tfiligrane0812.htm

3 thoughts on “Timbres à filigrane du monde”
  1. Bravo pour ce travail, je travail dans le papier filigrané mais pour la sécurisation et l’authentification des documents mais votre article m’a beaucoup intéressé.
    La filigrane est une technique très ancienne malgré ce que pensent la plupart des gens. Nombreux semblent étonnés quand je leur parle de l’historique du filigrane.
    Merci encore pour votre article.

  2. Bonjour, félicitation pour cet étude , très intéressante , je suis à la recherche d’un article identique mais sur le papier des timbres fiscaux Français , filigrane ou traits de repérage au dos des timbres , exemple timbres fiscaux pour les impôts de 500 francs de 1920 avec repérage au dos par 2 traits ( bleu et rouge ) , trais imprimés pas manuels , merci et encore félicitation , au plaisir , s s Joël .

  3. Magnifique étude, bravo.
    Je me suis procuré le nécessaire pour identifier mes timbres filigranés: signoscope SAFE T3, produits…
    Avant de commencer,pouvez vous m’éclairer quant à la pratique ?
    Merci par avance.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.