Surcharges sur timbres, marques de l’impérialisme anglais
Nous examinerons ces surcharges dans un ordre alphabétique aussi bien pour des colonies, que pour des bureaux à l’étranger et pour les pays devenus indépendants. Ces surcharges et le dessin du timbre mettent en évidence cette volonté d’implantation de l’empire britannique et sa volonté d’être visible.
Afrique Centrale Britannique
De 1891 à 1895, 19 timbres de la Compagnie Britannique d’Afrique du Sud ont reçu la surcharge B.C.A. signifiant British Central Africa. Ce protectorat reçut le nom de Nyassaland en 1907 La British South Africa Company (BSAC), créée en 1889 par Cecil Rhodes, avait pour but la colonisation et l’exploitation économique des territoires situés au nord du Transvaal.
Afrique Orientale allemande (G.E.A.)
De 1917 à 1921 dans les colonies allemandes de l’Afrique orientale, après l’occupation du corps expéditionnaire indien, des timbres des protectorats de l’Afrique de l’Est et de l’Ouganda ont été surchargés G.E.A. (German East Africa). En 1920 ces territoires ont pris le nom de Tanganyika pour la partie sous protectorat britannique et Rouanda-Urundi pour la partie sous protectorat belge.
Afrique Orientale Britannique
En 1890, 3 timbres du Royaume –Uni ont reçu la surcharge BRITISH EAST AFRICA COMPANY. Le territoire de cette compagnie devint la Kenya.
Ultérieurement ont été surchargés “British East Africa” des timbres légendés :
- Imperial British East Africa Company (15 en 1895),
- India (16 en 1895),
- Zanzibar (8 en 1896).
Aitutaki
De 1902 à 1919, cette île située dans l’océan Pacifique et faisant partie des îles Cook (dépendance néo-zélandaise) a utilisé 22 timbres des îles Cook surchargés AITUTAKI.
En 1972, 26 timbres des îles Cook avec cette surcharge ont été émis.
Anguilla
Lors de l’indépendance en 1967 de cette île des Petites Antilles, 16 timbres de Saint Christophe ont été surchargés Independent Anguilla .
Ascension
En 1922, les 9 premiers timbres émis pour cette colonie étaient ceux de Sainte Hélène portant la surcharge ASCENSION.
Bahrain
A partir de 1933 et jusqu’en 1945, comme état indépendant protégé, 46 timbres de l’Inde anglaise surchargés BAHRAIN ont été utilisés.
Cette même surcharge a été utilisée à partir de 1948 à 1960 sur 67 timbres du Royaume-Uni.
Barbuda
Cette île des Antilles fait partie depuis 1981 de l’état d’Antigua et Barbuda. De 1922 à 1924, elle a utilisé 11 timbres des îles Leeward avec la surcharge BARBUDA.
Basoutoland
6 timbres d’Afrique du Sud portent la surcharge Basutoland en 1946. Lors de son indépendance en 1966, ce territoire prit le nom de Lesotho.
Bechuanaland
De 1886 à 1889, 9 timbres du Cap de Bonne Espérance surchargés British Bechuanaland ont été utilisés,
remplacés en 1887 par 27 timbres du Royaume-Uni avec cette même surcharge.
A partir de 1897, la surcharge a été : BRITISH Protectorate BECHUANALAND sur 47 timbres anglais.
En 1946, 6 timbres d’Afrique du Sud sont surchargés Bechuanaland.
En 1966, lors de son indépendance, le territoire a pris le nom de Botswana.
Belize
13 timbres du Honduras Britannique, colonie d’Amérique centrale, ont été surchargés BELIZE lors de l’indépendance en 1973.
Birmanie
18 timbres de l’Inde anglaise ont été surchargés BURMA en 1937.
Botswana
14 timbres du Bechuanaland ont été surchargés REPUBLIC OF BOTSWANA en 1966 lors de l’indépendance.
Brunei
Les 12 premiers timbres émis en 1906 pour ce sultanat portaient la surcharge BRUNEI sur timbre de la colonie du Labuan.
Ceylan
En 1881, 9 timbres-Télégraphe de l’Inde anglaise ont été utilisés à Ceylan après surcharge CEYLON, voir https://gb-precancels.org/Telegraphs/World/Ceylon.html.
Chamba
De 1886 à 1948, pour cet état indien, 105 timbres de l’Inde anglaise (sans compter les timbres de service) ont a reçu la surcharge CHAMBA STATE ou CHAMBA.
Chine
De 1900 à 1921, les troupes du corps expéditionnaire britannique en Chine ont employé 33 timbres de l’Inde Anglaise surchargés C.E.F. (Chinese Expeditionary Forces).
De 1917 à 1921, pour ses bureaux en Chine, la poste anglaise utilisait 26 timbres de Hong Kong surchargés CHINA.
Christmas (île)
En 1958, 10 timbres d’Australie ont reçu la surcharge CHRISTMAS ISLAND. Cette colonie de l’Océan indien, aujourd’hui territoire extérieur australien , continue à émettre des timbres.
Chypre
En 1880, 8 timbres du Royaume Uni portaient la surcharge CYPRUS.
Cook
De 1935 à 1937, 11 timbres néo-zélandais ont reçu une surcharge COOK ISLANDS. Cet archipel d’Océanie est aujourd’hui un territoire associé de la Nouvelle Zélande
Erythrée
En 1948, lors de l’occupation britannique, des timbres anglais ont été surchargés B. M.A. (British Military Administration) ERITREA. En 1950-51, la surcharge était B. A. ERITREA, toujours sur timbres anglais.
Etablissements des détroits de Malacca et Singapour (Straits Settlements)
En 1907, 11 timbres de la colonie du Labuan ont été surchargés STRAITS SETTLEMENTS.
Faridkot
Cet état princier indien situé au Pendjab a utilisé 20 timbres (si on inclut les timbres de service) de l’Inde anglaise de 1886 à 1900 avec la surcharge FARIDKOT STATE.
Ghana
A la proclamation de l’indépendance le 6 MARS 1957, 9 timbres de la Cote de l’Or ont reçu la surcharge GHANA INDEPENDENCE.
Gibraltar
En 1886, ce territoire a utilisé 7 timbres des Bermudes surchargés GIBRALTAR.
Gilbert
Situé au nord des îles Fidji, cet achipel a utilisé 14 timbres des îles Gilbert et Ellice avec la surcharge THE GILBERT ISLANDS lors de l’indépendance des Gilbert en 1976.
Gilbert et Ellice
Depuis l’établissement du protectorat, les timbres de Fidji étaient employés ; ce n’est qu’en 1911 qu’apparaissent 7 timbres des Fidji, surchargés GILBERT&ELLICE PROTECTORATE
Griqualand
Cette colonie britannique d’Afrique du Sud a utilisé en 1874 un timbre du Cap de Bonne espérance surchargé à la plume,
puis en 1877 -78, 18 timbres de ce même territoire surchargés G. W. ou G
Gwalior
Cet état indien du Rajputana se trouve en Inde centrale.
106 timbres de l’Inde anglaise ont reçu la surcharge Gwalior de 1885 à 1949.
Irak
En 1917, lors de l’occupation britannique, 25 timbres turcs ont reçu la surcharge BAGHDAD IN BRITISH OCCUPATION.
En 1918-21, la surcharge est devenue : IRAQ IN BRITISH OCCUPATION pour 14 timbres turcs.
Irlande
En 1922, le gouvernement provisoire irlandais a surchargé 24 timbres anglais de la mention gaélique correspondante.
En 1922 et 1925, 21 timbres anglais ont reçu la surcharge en gaélique Etat libre.
Jhind
De 1885 à 1938, cet état indien du Pendjab a utilisé 137 timbres de l’Inde anglaise (sans compter les timbres de service) surchargés JHIND STATE , JEEN STATE ou JIND STATE.
Johore
De 1884 à 1891, 2 timbres des établissements des détroits surchargés JOHOR ont été utilisés pour ce sultanat malais.
Kenya Ouganda Tanganyika
En 1941-42, 8 timbres d’Afrique du Sud ont porté la surcharge KENYA TANGANYIKA UGANDA
Koweit
De 1923 à 1946, en tant qu’état indépendant protégé, cet émirat du Moyen-orient a utilisé 74 timbres de l’Inde anglaise surchargés KUWAIT.
De 1948 à 1957, cette même surcharge a figuré sur 54 timbres du Royaume-Uni.
Labuan
De 1894 à 1906, l’île de Labuan, située au large de la côte nord de Bornéo et du sultanat de Brunei a utilisé des timbres de l’état de Bornéo surchargés LABUAN.
Lesotho
17 timbres du Basoutoland ont été surchargés LESOTHO au moment de l’indépendance de ce royaume en 1966.
Levant
De 1886 à 1921, les bureaux anglais du Levant ont utilisé 74 timbres du Royaume-Uni surchargés LEVANT.
Libye occupation anglaise
En 1952, 33 timbres de Cyrénaique ont reçu la surcharge LIBYA.
Malacca
En 1945, les timbres de Malacca de 1937 ont reçu la surcharge B.M.A.(British Military Administration) MALAYA.
Malaisie
En 1900, 8 timbres de l’état malais de Negri Sembilan ont été surchargés FEDERATED MALAY STATES,
et 6 de l’état malais de Perak.
Maldives
Alors que ces îles situées dans l’Océan indien au sud de l’Inde et de Ceylan étaient protectorat britannique, 6 timbres de Ceylan ont reçu la surcharge MALDIVES en 1906.
Maroc, bureaux anglais
Dans la zone espagnole, les émissions ont existé de 1898 à 1957. Des timbres anglais étaient surchargés MOROCCO AGENCIES avec monnaie espagnole.
Dans la zone française, les émissions se sont arrêtées en 1918, avec la même surcharge, mais mention de monnaie française.
Moyen-Orient (M.E. F.)
De 1942 à 1947, 16 timbres anglais surchargés M.E.F. (Middle East Forces) ont été utilisés dans les territoires du Moyen Orient ( Erythrée, îles de la mer Egée (sic) , Somalie italienne, Tripolitaine ..) occupés par les armées britanniques.
Les deux timbres qui suivent ont été oblitérés en Erythrée.
La carte postale provient de l’île de Rhodes.
Montserrat
En 1876 et 1884, cette île des Antilles a utilisé deux timbres d’Antigua surchargés MONTSERRAT.
Nabha
Cet état indien, enclavé dans l’état de Patiala (voir plus loin), a utilisé de 1885 à 1947, 146 timbres de l’Inde anglaise (en incluant les timbres de service) avec la surcharge NABHA STATE.
Negri Sembilan
En 1891 , pour cet état malais, un seul timbre des Etablissements des détroits a été surchargé Negri Sembilan.
Nevis
En 1980, lors de la mise en place d’une administration autonome pour cette île des Caraibes, 13 timbres de Saint Christophe Nevis Anguilla ont supprimé les mentions Saint Christopher-Anguilla.
Niue
De 1902 à 1923, cette île, dépendance néo-zélandaise dans l’Océan pacifique à l’est de Tonga, a utilisé 25 timbres de Nouvelle Zélande surchargés NIUE.
Il en a été de même pour 3 timbres en 1937, 4 timbres en 1947 ainsi qu’en 1967.
Nord-Ouest Pacifique (N. W. Pacific Islands)
De 1915 à 1918, 22 timbres australiens avec la surcharge N. W. PACIFIC ISLANDS ont eu cours dans certaines ex- possessions allemandes du Pacifique.
Nyasaland Forces
En 1916, cinq timbres légendés Nyasaland Protectorate ont reçu la surcharge N.F. (Nyasaland Forces) pour utilisation par les troupes britanniques occupant l’Afrique Orientale allemande.
Oil Rivers (Cote du Niger) -Nigéria)
A partir de 1892, 17 timbres de Grande Bretagne ont reçu la surcharge BRITISH PROTECTORATE OIL RIVERS .
Orange (colonie britannique de la rivière Orange)
Après occupation des britanniques à la fin de la guerre des boers, l’état d’Orange, qui fait aujourd’hui partie de l’Afrique du Sud, a utilisé en 1900 trois timbres du Cap de Bonne Espérance surchargés ORANGE RIVER COLONY.
Orcades du Sud
En 1944, 8 timbres des Falklands surchargés SOUTH ORKNEYS DEPENDENCY OF ont été émis.
Ouganda
En 1902, deux timbres du Protectorat d’Afrique Orientale anglaise ont été surchargés UGANDA.
Pahang
En 1890, ce sultanat malais a utilisé 9 timbres des établissements des détroits surchargés PAHANG,
et ensuite 7 timbres de Perak surchargés Pahang.
Pakistan
19 timbres de l’Inde anglaise ont reçu la surcharge PAKISTAN, lors de l’indépendance de ce pays en 1947.
Palestine
En 1918, les troupes d’occupation anglo-egyptiennes ont utilisé (ainsi qu’en Cilicie , Liban, Syrie et Transjordanie) des timbres spécifiques légendés E.E.F. (Egyptian Expeditionary Forces). A partir de 1920, les timbres précédents ont été surchargés PALESTINE en anglais, arabe et hébreu.
Papouasie
En 1907-8, 15 timbres du protectorat de Nouvelle Guinée britannique surchargés Papua ont été utilisés.
Patiala
La surcharge “PUTTIALA STATE a d’abord été utilisée pour cet état indien du Pendjab sur 19 timbres (y compris les timbres de service) de l’Inde anglaise de 1884 à 1892.
Ensuite, c’est la surcharge PATIALA STATE pour 129 timbres ( y compris ceux de service) de l’Inde anglaise qui est employée sur timbres,
puis uniquement PATIALA (32 timbres y compris ceux de service) de l’Inde anglaise à partir de 1944.
Penrhyn
Pour cette île, dépendance néo-zélandaise faisant partie des îles Cook, de 1902 à 1918, 17 timbres de Nouvelle Zélande ont reçu la surcharge PENRHYN ISLAND.
En 1973, ce sont 15 timbres des îles Cook qui ont porté cette même surcharge, parfois accompagnée de la mention NORTHERN.
Perak
De 1878 à 1891, 12 timbres des Etablissements des détroits de Malacca et de Singapour sont surchargés PERAK pour être utilisés dans ce sultanat malais.
Qatar
De 1957 à 1960, 25 timbres du Royaume-Uni ont reçu la surcharge QATAR pour cet émirat de la péninsule arabique, alors état protégé indépendant.
Rarotonga
En 1919, cette île de l’océan Pacifique, partie de l’archipel Cook, a utilisé 13 timbres de Nouvelle Zélande et 5 timbres de Nouvelle Zélande en 1921 surchargés RAROTONGA.
Rhodésie
En 1909, 20 timbres de la compagnie britannique d’Afrique du sud ont reçu la surcharge RHODESIA.
Sabah
En 1964, 16 timbres de Nord Borneo sont surchargés SABAH, nouveau nom du territoire qui fait partie aujourd’hui de la Malaysia.
Samoa
Colonie allemande, occupée par les britanniques de 1914 à 1920, elle a alors utilisé 28 timbres néo-zélandais surchargés SAMOA.
Quelques autres timbres néo-zélandais de 1935, 1946 et 1955 ont porté la mention WESTERN SAMOA.
Selangor
De 1882 à 1891, 7 timbres des Etablissements des détroits de Singapour et de Malacca ont été surchargés SELANGOR pour cet état malais.
Shetlands du Sud
En 1944, 8 timbres des Falklands ont été surchargés SOUTH SHETLANDS DEPENDENCY OF.
Somaliland
En 1903, ce territoire sous protectorat a d’abord utilisé 19 timbres de l’Inde anglaise avec la surcharge BRITISH SOMALILAND.
Sud-Ouest Africain
Ex colonie allemande, à partir de 1923 sous mandat sud-africain, ce territoire (aujourd’hui Namibie) a utilisé des timbres d’Afrique du Sud surchargés South West Africa ou Zuidwest Afrika jusqu’en 1928.
Ensuite apparaît la surcharge S.W.A. qu’on peut trouver jusqu’en 1949 , en même temps que des timbres légendés South West Africa ou Zuidwest Afrika ou SWA.
Sungei Ujong
De 1880 à 1891, 10 timbres des Etablissements des détroits de Malacca et Singapour (Straits Settlements) sont utilisés pour ce sultanat de Malaisie.
Swaziland
En 1889, 9 timbres du Transvaal ont reçu la surcharge Swazieland.
En 1946, ce sont 6 timbres d’Afrique du Sud qui reçoivent la surcharge Swaziland.
Terre d’Edouard VII (NZ)
En 1908, un timbre est émis pour l’expédition Shackleton en Antarctique avec la surcharge King Edward VII LAND sur timbre néo-zélandais.
Terre de Graham
En 1944, 8 timbres des Falklands sont surchargés GRAHAM LAND DEPENDENCY OF.
Terre de Victoria
En 1911, deux timbres sont émis pour l’expédition Scott en Antarctique avec la surcharge VICTORIA LAND sur timbre néo-zélandais.
Territoire Britannique de l’Océan Indien (B.I.O.T.)
En 1968, la première série de timbres pour ces îles de l’Océan indien (Chagos, Aldabra, Farquhar, Roches, Providence, Diego Garcia etc..) a utilisé 15 timbres des Seychelles surchargés B.I.O.T.
Togo
23 timbres de la Côte de l’Or ont reçu la surcharge TOGO ANGLO-FRENCH OCCUPATION en 1915 et 1916.
Tokelau
En 1966 et 1967, ces îles du Pacifique ont utilisé des timbres fiscaux de Nouvelle Zélande surchargés TOKELAU ISLANDS.
Transvaal
En 1877, 18 timbres de la république indépendante du Transvaal sont surchargés V. R. (Victoria Regina) Transvaal pour marquer l’occupation anglaise lors de la guerre des boers.
Tripolitaine
En 1948, 13 timbres du Royaume–Uni ont été surchargés B.M.A. TRIPOLITANIA.
En 1950, ces mêmes treize timbres ont été surchargés B.A. TRIPOLITANIA.
Tristan da Cunha
En 1952, 12 timbres de Sainte Hélène ont reçu la surcharge TRISTAN DA CUNHA.
A la suite d’un séisme, ces îles de l’Océan Atlantique avaient du être évacuées en 1961. Pour favoriser la réinstallation des habitants en 1963, 13 timbres de Sainte Hélène ont reçu la surcharge TRISTAN DA CUNHA RESETTLEMENT 1963.
Tuvalu
Ces îles du Pacifique se sont d’abord appelées Ellice. A leur séparation en 1976 des îles Gilbert, les timbres des Gilbert-Ellice ont été surchargés TUVALU.
Zanzibar
En 1895 et 1896, respectivement 20 timbres d’Inde anglaise sont surchargés Zanzibar,
et 6 timbres British East Africa surchargés ZANZIBAR.
ZAR Zuid African Region
Dans les années 1830, les Boers ont quitté la colonie du Cap pour s’installer au delà de la rivière Vaal.
Zoulouland
Protectorat britannique englobé dans le Natal, cette région fait partie de l’Afrique du Sud.
En 1888, 11 timbres du Royaume –Uni sont surchargés ZULULAND,
et 2 timbres de Natal sont surchargés ZULULAND.
Bibliographie
Quand des maharadjahs et autres nawabs émettaient des timbres, Nicolas de Pellinec, Timbres magazine, février 2019, p. mars 2019 p. 64-70
Histoire postale de l’Afrique du Sud : :https://www.stampdomain.com/country/southafrica/#:~:text=On%2031%20May%201910%20Natal,issued%20on%2026%20May%201857.&text=An%20organised%20postal%20service%20existed,either%20through%20Transvaal%20of%20Natal.
ZAR : http://www.rhodesia.co.za/ZAR_TRANSVAAL_59.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Postage_stamps_and_postal_history_of_Transvaal
je possède un timbre Elizabeth 2, 2 d brun avec surcharge W M G B, une lettre dans chaque coin. J’ignore sa provenance. Pouvez-vous m’aider?